La organización para la documentación es muy personal, así que os dejaré un ejemplo muy sencillo de cómo lo hago yo, por si os inspira a crear vuestro método perfecto.
Tema a documentarme